12 von 12 – Januar 2014

1. Kleiner Schock am Morgen – Bit of a shock this morning


2. Darauf erst mal nen Kaffee – This calls for a cup of coffee


3. Nebenbei über das neu gefüllte Kochbuch-Regal freuen – Enjoying my updated cookbook shelf


4. Ohje – Oh dear


5. Besser – That’s better


6. Vorfreude auf “His Last Vow” heute abend, gleichzeitig leichte Panik – Looking forward to/panicking because of Sherlock tonight


7. Penelope & AFP sorgen für Soundtrack – Penelope the pig and AFP provide my soundtrack today


8. Weihnachten ist jetzt auch endgültig vorbei – That’s it for Christmas this season


9. Mittagessen: Chicken-Chili-Soup mit Nachos – Lunch


10. p2 sand style polish (#110 classy)


11. Kleine Stärkung am Nachmittag: Cranberries und Haselnüsse – Afternoon snack


12. Und zu guter Letzt: aktuell meine zweit liebsten Lieblingssocken – My second favorite socks



Weitere 12 von 12 gibt es wie immer bei Frau Kännchen!


What’s in my Purse.

Right now. So here we go.

1. Wallet. Relatively empty. 2. Sunglasses. It’s supposed to be summer, after all. 3. Umbrella -ella -ella -eh -eh -eh. Summer weather is crazy. 4. Fold up hair brush/mirror thingy. 5. Bag. A 20 €-H&M number that I got in Brussels after my last 20 €-H&M number gave out. 6. Moleskine calendar, my favorite pen in the world, a LAMY I nicked from my dad, and my 2nd favorite pen, a pizza.de promotional gift, 2 highlighters and a white kajal. 7. Phone. Samsung Galaxy SII, I love that thing. 8. Collection of Law Codes concerning Media Law. Last year’s edition, not up to date anymore. 9. iPod and Urbanears. I can’t live without music. 10. Notebook filled with ultra-smart notes and a thumbdrive. 11. Random packet of sugar. Don’t know what that is doing in there.